Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
May 24, 2012, 07:43:10 PM
Home Help Search Login Register
News:

+  Tales of Forum
|-+  General
| |-+  Tales series
| | |-+  Tales of Vesperia PS3 translation idea
« previous next »
Pages: [1] Print
Author Topic: Tales of Vesperia PS3 translation idea  (Read 2141 times)
imtocheaptopayforxbl
Jr. Member
**
Posts: 19


View Profile

« on: December 27, 2009, 08:24:49 AM »

Hey guys.

I couldn't help but notice that there is no translation script for the PS3 TOV.

So, I thought of an idea. A few of us play the 360 version, make a transcript of it, then see if we can get someone that knows Japanese to "correct" the remaining dialog that differs in the PS3 version.

What do you guys think?

Having this would make the game a lot more fun than having to use 360 Youtube playthrus to guide through the PS3 version (I'm doing this myself at the moment........it works, but it fails once Patty or Flynn starts talking......)
Logged
Nae
Full Member
***
Posts: 108


View Profile
« Reply #1 on: December 27, 2009, 11:41:56 PM »

I don't think that will work. Unless you're talking about doing a Wiki, then it might.
Logged
imtocheaptopayforxbl
Jr. Member
**
Posts: 19


View Profile
« Reply #2 on: December 28, 2009, 06:12:13 PM »

yeah, a wiki could work.

Aselia wiki might be a good place to start it if they are willing to allow it, I think.
Logged
Pages: [1] Print 
« previous next »
Jump to:  


Login with username, password and session length

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!