Finally, it real, aslong it not rick'roll again then I'll be fine ^_^. You should get rid of TOP information off the site Kajitani, I doubt you will be doing more work of it unless you still are?
nope, not a rickroll this time

and yeah, i'm not working on ToP, since there's an official english version. it's just there for legacy, i guess.
Mission for people in the village where annyoing because have to go out to do it and dunno what the hell is going on. Just searching dungeon by dungeon stress the hell out of me.
yeah, now at least you should have a good idea of what to do for each request. it's kind of a pain to translate what they're saying when they ask you to do it, because it's mostly the same dialogue over and over across like 30 different people, but you can just use the Quest option in the menu to get a small skit of Frio and Kyaro reviewing what you need to do. which is, of course, translated

Kaji already is working on ND3
not so much, actually. if someone is willing to translate (and is good at it

), i'll do the hacking work, but until then it's basically on hold. i haven't really touched it since three years ago.
btw Kaji if you are working on hand held Tales translation do you plan on translating the DS ones? epically TOI I want translated the most, I don't care for TOT ^_^. There are working DS emulator out there that works.
yeah, i was thinking about it. of course, the moment i decide i want to pay martin for no$gba debugger (which has nice NDS debugging, too), he disappears off the face of the planet :/