Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
May 23, 2012, 10:50:00 PM
Home Help Search Login Register
News:

+  Tales of Forum
|-+  Phantasian Productions Projects
| |-+  Tales of Destiny 2 (PS2)
| | |-+  Translation help?		 « previous next »
Pages: [1] Print
Author Topic: Translation help?  (Read 2385 times)
Azu
Guest
« on: May 27, 2006, 05:32:54 AM »
If you need help translating, register there. There TONs of people there that knows japanese. So you shoud find some help.
Logged
Yetika
Origin!
Privileged
Full Member
*****
Posts: 218



View Profile
« Reply #1 on: May 27, 2006, 04:29:05 PM »
Register where?

And besides, it's smarter to have a translator who knows the Tales series (especially ToD1) so things don't get taken out of context.
Logged

We're doing this, man. We're making this happen. | Twitter | Formspring |
Venoman
Jr. Member
**
Posts: 20



View Profile
« Reply #2 on: May 27, 2006, 06:35:04 PM »
meh.   If they know japanese and english that should be enough - any number of people can polish a literal translation once they're done.
Logged
-Venoman
Azu
Guest
« Reply #3 on: May 27, 2006, 10:55:46 PM »
OOps. forgot the websit.e


www.hongfire.com
Logged
Cless
Overlord
Administrator
Hero Member
*****
Posts: 2,612



View Profile WWW
« Reply #4 on: May 27, 2006, 11:13:36 PM »
Well, I found a thread there already about this. I posted in it, mostly to bump it.
Logged
Azu
Guest
« Reply #5 on: May 27, 2006, 11:16:45 PM »
Goto his site in his sig. Cless, I'd suggest also posing at gamefaqs.
Logged
Azu
Guest
« Reply #6 on: May 31, 2006, 01:14:24 PM »

Hope you like it. By the way, think you can hack in TOE? I need the battle sprites from it. Namely Reid and Farah. Tales of the world 3 doesn't have all their animations.
Logged
Leiw
Full Member
***
Posts: 153



View Profile
« Reply #7 on: June 03, 2006, 07:44:12 AM »
now start spamming this on every possible console forum
Logged
Azu
Guest
« Reply #8 on: June 04, 2006, 08:40:58 AM »
lol
Logged
Flamzeron
Jr. Member
**
Posts: 49



View Profile WWW
« Reply #9 on: June 05, 2006, 05:56:27 PM »
There is nothing I can do to help besides voice dubbing and name changes.
Logged
I'm a voice actor. Let me know if you want to use me.
ChestersLiLSiS979
Jr. Member
**
Posts: 39


Hello there! ^^


View Profile WWW
« Reply #10 on: June 07, 2006, 06:45:32 PM »
BTW, I know a little Japanese, but its better reading english than hearing japanese for someone like me. that's my opinion though...

 Cheesy
Logged
"We'll survive!" - Chester Barklight
Flamzeron
Jr. Member
**
Posts: 49



View Profile WWW
« Reply #11 on: June 09, 2006, 08:04:23 AM »
language doesn't matter to me.In fact I loved shouting out the japanese names for Stahn's Skill(Tales of Destiny)..............Majinken!
Logged
I'm a voice actor. Let me know if you want to use me.
Pages: [1] Print 
« previous next »
Jump to:  


Login with username, password and session length

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!